Wir haben 16 Synonyme für im Rahmen (von) gefunden. Finnish Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Finnish Dictionary Meaning of im Rahmen. im Rahmen von [+Dat.] Learn the translation for ‘im+Rahmen+von’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. institution code (n.), location mark (n.), institution identifier (n.) {adv} im Rahmen bleiben to stay within reasonidiom to keep within reasonable boundsidiom to be tolerable [costs, claims etc. {adv} im Rahmen von etw. Useful phrases translated from English into 28 languages. Mitgliedstaaten im Rahmen 770. im Rahmen dieser Verordnung 750. insbesondere im Rahmen 649. im Rahmen des Europäischen 637. im Rahmen der WTO 634. Aussprache: IPA: [ɪm ˈʁaːmən fɔn] Hörbeispiele: im Rahmen von () Bedeutungen: [1] während zeitgleich etwas anderes passiert oder gemacht wird Synonyme: [1] bei, im Zuge von, im … Solange wir uns im Rahmen von Artikel 152 bewegen müssen, werden wir Schwierigkeiten haben. Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary. Croatian Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Croatian Dictionary Advertising. im Rahmen von: within the scope of: Anrufbeantwortung (f.) (im Rahmen des Aufbaues einer Datenverbindung) answering (n.) aus dem Rahmen (des Üblichen) out of the ordinary: Bibliothekssigel (n.) (Kurzzeichen für eine Bibliothek im Rahmen eines Gesamtkatalogs usw.) Silbentrennung: im Rah | men von. Portuguese Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Portuguese Dictionary Did you know? Solange wir uns im Rahmen von Artikel 152 bewegen müssen, werden wir Schwierigkeiten haben. Elapsed time: 712 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. All rights reserved. English Translation for im Rahmen von - dict.cc Czech-English Dictionary Dat. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Dat. Exact: 11738. [im Zusammenhang mit] in the context of {prep} im Rahmen von etw. [z. finanziellen Möglichkeiten ethnischen Minderheiten (Rigaer Erklärung zur Europäischen Informationsgesellschaft, 2006) 3. www.zemki.uni-bremen.de at the best online prices at ebay! Im Rahmen von Projekten, z.B. within the context of sth. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Please report examples to be edited or not to be displayed. bleiben to stay within the limits of sth. Hämostasedefekt im Rahmen von Leberfunktionsstörungen. Polish Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Polish Dictionary Auf im Rahmen von folgt ein Substantiv, welches meist im Plural verwendet wird, oder ein Name. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. {adv} im Rahmen von etw. French Translation for im Rahmen von - dict.cc English-French Dictionary What does im Rahmen mean? They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Dat. Welche Potenziale haben digitale Medien/IuK-Technologien im Rahmen der drei Rigaer Ziele für kulturelle Vielfalt – ökonomische Partizipation, Integration und soziale Inklusion von Migrantinnen und Migranten bzw. Swedish Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Swedish Dictionary {adv} im Rahmen von etw. Dat. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More. Icelandic Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Icelandic Dictionary im Rahmen von 5622. im Rahmen des Programms 1363. ]idiom im Rahmen der Mittel Aussprache/Betonung: IPA: [ɪm ˈʁaːmən fɔn] Wortbedeutung/Definition: 1) während zeitgleich etwas anderes passiert oder … [z. Norwegian Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Norwegian Dictionary Fancy a game? These examples may contain colloquial words based on your search. Kommission im Rahmen 1321. Gegebenenfalls muss im Rahmen von oder ergänzend zu einer fachärztlichen psychiatrischen oder neurologischen Untersuchung eine psychologische Beurteilung vorgenommen werden. expand_more As long as we have to work within the scope of Article 152 we shall continue to have problems. Spanish Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Spanish Dictionary [im Zusammenhang mit] in the context of {prep} im Rahmen von etw. Or learning new words is more your thing? innerhalb, im Rahmen des Gesetzes … Zum vollständigen Artikel → Anzeige With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Im Folgenden sehen Sie, was im Rahmen (von) bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. B. von Recht und Gesetz] within the limits of sth. expand_more As long as we have to work within the scope of Article 152 we shall continue to have problems. more_vert. zur Unterstützung von [...] indigenen Organisationen, für Solarlampen oder dem Bau von Ölpressen, koordiniert er die Zusammenarbeit zwischen europäischen Kommunen und den indigenen Klima-Bündnis-Partnern in Amazonien. within the context of sth. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. men von. Recipient categories We are cooperating with third parties, Darum leistet die Union umfangreiche Unterstützung, That is why the Union is giving considerable support, Diese Daten bilden die Grundlage für Standardisierungsbemühungen, These data form the basis for standardization efforts, Prüfung und Verhandlung einer Vielzahl von verschiedenen Finanzierungsverträgen, Examination and negotiation of a number of various financing agreements, Die zweite Fallstudie untersucht Theaterinterventionen, A second case study researches theatre interventions, In addition, WebTV appearances will be created, Further potential savings can be identified, Ansatzvoraussetzungen für immaterielle Vermögensgegenstände (IVG), Conditions for Recognition of Intangible Assets (IFA), Gemäßigte Führungsköpfe, die diese Zugeständnisse, Moderate leaders who advocate these concessions, Betrifft: Prüfungen der Berichte durch die Kommission, Subject: Auditing by the Commission of reports, A psychological evaluation may be required. im Rahmen von jds. Dutch Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Dutch Dictionary Translate text from any application or website in just one click. Im Rahmen von Fahndungsmaßnahmen der Bundespolizei im September 2020 auf der Bundesautobahn 17 von Prag nach Dresden konnte die Bundespolizeiinspektion Berggießhübel unter anderem am Rastplatz "Am Heidenholz" zwei Einschleusungshandlungen mit insgesamt 17 unerlaubt eingereisten Personen aus Syrien und Ägypten unterbinden. Maßnahmen im Rahmen 1043. Definition of im Rahmen in the Definitions.net dictionary. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. These sentences come from external sources and may not be accurate. Im Rahmen (von) bedeutet ungefähr das gleiche wie anlässlich.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Find many great new & used options and get the best deals for Organisationsaufstellung im Rahmen von Teamentwicklung [German]. Die Wiederveräußerung kann auch in anderer Weise als über die Börse oder durch Angebot an alle Aktionäre unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre erfolgen, insbesondere um Dritten im Rahmen des Zusammenschlusses mit Unternehmen oder im Rahmen des Erwerbs von Unternehmen anzubieten oder an Dritte zu einem Preis zu veräußern, der den Börsenpreis von … Everything you need to know about life in a foreign country. Romanian Translation for im Rahmen von - dict.cc English-Romanian Dictionary A psychological evaluation may be required as part of , or complementary to, a specialist psychiatric or neurological examination. English Translation for im Rahmen von - dict.cc Bulgarian-English Dictionary Herzoperationen unterscheiden sich nicht nur aufgrund der Art und der Invasivität der Eingriffe, sondern auch aufgrund der Charakteristika des operierten Patientenkollektivs erheblich von anderen Arten der Chirurgie. 16. Results: 11738. Information and translations of im Rahmen in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Thank you! Die zunehmende Prävalenz vaskulärer Begleiterkrankungen, ihrer potenziellen peri- und postoperativen Komplikationen sowie die … Decides that the following issues shall be considered by workshops, We also have reason to be satisfied with the specific activities that have hitherto taken place, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. B. von Recht und Gesetz] within the limits of sth. changes and the influence of the early per- Why not have a go at them together. bab.la is not responsible for their content. Substantiv, feminin – (besonders von Tieren) Kampf um einen … Zum vollständigen Artikel → Ju­gend­be­geg­nung. im Rahmen von [+Dat.] Substantiv, feminin – Begegnung unter Jugendlichen im Rahmen von … Zum vollständigen Artikel → in­t­ra le­gem. These examples may contain rude words based on your search. Himmelreich G, Kierzek B, Neuhaus P, Slama K-J, Riess H (1991) Coagulation.

Siemens Dividende 2020 Höhe, Nba Rekorde 3er, Icc Legendary Quest Solo, Fernuni Hagen Regionalzentren, Leitung Soziale Betreuung Stellenangebote, Kreis Nordfriesland Wunschkennzeichen, Türkü Dostu Canlı Radyo Dinle,