Das Hinzufügen von weiteren Sprachen in Excel zur Bearbeitung ist insbesondere für die Rechtschreibprüfung sehr hilfreich. Gibt den Wochentag, Monat und Tag des Monats in der Sprache des aktuellen Benutzers zurück. Das Problem Wir haben Daten welche teilweise oder ganz mit dem Amerikanischem Datum versehen sind (Monat/Tag/Jahr) und wir müssen diese in die Europäische Norm bringen. "Saturday January 31" Text( Date(2016,1,31), "dddd mmmm d", "es-ES" ) Gibt den Wochentag, Monat und Tag des Monats in der Sprache „es-ES“ zurück. Im Gegensatz zu Word , wo Sie beliebige Sprachen einstellen können, sind in deutschen Excel-Versionen nur Deutsch und Englisch installiert. Es gibt Excel (unabhängig von der Excel-Version) zwei verschiedene Möglichkeiten den Monatsnamen als Text anzuzeigen: 1. Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie das geht. Wenn Sie die Sprache ändern möchten, ist der Weg dorthin nicht kompliziert. Persönliche Meinung. Möglichkeit: Benutzerdefiniertes Zahlenformat anlegen (Mehr Infos gibt es im Blog-Beitrag Excel-Benutzerdefinierte Zahlenformate ) Um einfach „nur“ den Monat aus einem Datum in Excel anzuzeigen wählst Du: Hast du ein Dokument geerbt, in dem die Daten ein falsches Format haben? Bei Word und Excel sind spätestens seit Office 2016 standardmässig verschiedene Sprachen integriert. Bei bereits vorhandenen Tabellen- und Diagrammdaten wird die Sprache für das Datum (z. Vielleicht hast du den Fehler gemacht oder du hast dich einfach für einen anderen Weg entschieden. Haben Sie Microsoft 365 (früher: Office 365) in der falschen Sprache aktiviert, können Sie die Sprache jederzeit nachträglich ändern. Nach dem Ändern der Sprache in Excel ist ein Neustart von Excel notwendig. Kurzanleitung: Windows 10 - Sprache ändern Öffnen Sie die Einstellungen Ihres Computers. Das Datumsformat in Excel ändern. Zum Beispiel verändert die Formel das Datum 15.01.2020 in … Gehen Sie dafür auf das Windows- und anschließend auf das Zahnrad-Symbol . Datum automatisch in einer Zelle aktualisieren, damit wiederkehrende Aufgaben in jeder bzw. B. Monatsnamen) geändert. In den Microsoft Office-Tools und in den Optionen von Excel gibt es dann die Möglichkeit die Spracheinstellungen zu ändern und die Formeln in englisch einzugeben. In Excel können Sie die Sprache jederzeit ändern. In unserer Beispielliste haben wir mehrere Daten welche mit Amerikanischen Datum geliefert wurden. der richtigen Woche korrekt gefiltert werden. Hinweis: Wenn Sie Office vollständig und dauerhaft in eine andere Sprache ändern möchten, erzielen Sie die besten Ergebnisse, wenn Sie diese Sprache zuerst auch in Windows als Standardanzeigesprache festlegen.Weitere Informationen zur Vorgehensweise finden Sie in diesem Artikel für Windows 10 oder in diesem Artikel für Windows 7 oder Windows 8. Die Lösung(en) Es gibt für das Problem drei Lösungen (ohne VBA): Formatierung… Die Funktion „MONAT wandelt ein Datum in eine Monatszahl um. Die Formeln und Funktionen werden in der jeweiligen Sprache eingegeben/angezeigt und in der geänderten Sprache wieder eingegeben/angezeigt. Nach dem Ändern von Sprache und Region für ein Dokument wird die neue Sprache in allen neu eingegebenen Tabellen- und Diagrammdaten reflektiert. Möchten Sie eine Monatszahl statt des ausgeschriebenen Monatsnamens ausgeben, erreichen Sie dies am Besten mit der Funktion „MONAT“ in Microsoft Excel. Da keiner der Platzhalter sprachabhängig ist, gibt es keine Notwendigkeit für ein Textformat-Sprach-Tag. Anschließend gilt die neue Sprache für die Rechtschreibprüfung und / oder die neue Sprache für die Anzeige.